記事一覧

島巡り紀行 ~奄美大島 伝統技術前編~

P8159397 

今年の夏休みに・・・島好きな私が選んだのは 【奄美大島】です!

鹿児島県の屋久島と沖縄本島の間にある島です。

みどころポイントはいっぱいあるのですが、今回は感動した伝統技術 前編です!

奄美大島の【泥染め】を体験してきました。

 P8169484  P8169481

まずは、絹糸を造り、その絹糸を染めて強くしていきます。その数、シャリンバイ80回泥で5回!

 P8169490 OLYMPUS DIGITAL CAMERA

染めたいものを木綿糸で縛ります。縛った部分が染まりません。

この時にどんなデザインにしたいかを考えて、布の折り方、結び方が変わります。

建築関係だから分かるでしょー!と言われてしまいましたが

いやいや・・・想像力の必要さを感じました・・・でも、考えるの楽しかったです!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA         OLYMPUS DIGITAL CAMERA

P8169501 OLYMPUS DIGITAL CAMERA          

何工程か経て、泥の中にも入りましたが泥パックみたいなもので、気持ちよかったですし

お肌もしっとりしました。奄美出身のお父さんは方言が面白く、沖縄ともまた違い難しかったです!

“ありがっさまりょーた”=ありがとう  だそうです!

お父さんのお陰様で、素敵なハンカチが染められました。

奄美の旅は続く・・・

(田深)

 

clip image009 今朝の堺泉北住宅博内 深井モデルハウス

大阪で自然素材・国産材等、環境に配慮した注文住宅の木の家を建築するならコアー建築工房にご相談下さい


SNSシェア